Figurki caganer, czyli tradycyjna katalońska kupa w szopce (ZDJĘCIA, WIDEO)

Christmas po piłkarsku. Szczęsny-elf, Mikołaj Conte i inni [ŚWIĄTECZNA GALERIA, WIDEO]

Co w okresie świątecznym jest najbardziej pożądaną rzeczą w Katalonii? Figurka caganera, najlepiej kogoś znanego. Jest ona symbolem szczęścia, pomyślności i wszystkiego co najlepsze w nowym roku.

El caganer, czyli obesrołek, w pierwotnej formie przedstawiał katalońskiego chłopa z tradycyjnej czerwonej czapeczce, podczas załatwiania się. Z czasem zwyczaj lekko zmodyfikowano i teraz w caganerów wcielają się dosłownie wszyscy: piłkarze, politycy, gwiazdy filmowe itp. Cena takie figurki, to około 16 euro.

Warto nadmienić, że w mieszkańcy Katalonii na Boże Narodzenie składają sobie życzenia słowami: "Menja be, caga fort i no tinguis por a la mort", co w wolnym tłumaczeniu oznacza: "Jedz dużo, sraj mocno i nie bój się śmierci".